Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2433 of 159 results
24.
Facebook
ਫੇਸਬੁੱਕ
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goafacebookprovider.c:56
25.
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਹਾਲਤ 200 ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ %d (%s)
Translated by A S Alam
| msgid "" | "Expected status 200 when requesting user id, instead got status %d (%s)"
Located in src/goabackend/goagoogleprovider.c:207 src/goabackend/goamsgraphprovider.c:181 src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:158
26.
Could not parse response
TODO: more specific
ਜਵਾਬ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ
Translated by A S Alam
| msgid "Could not erase identity: %k"
Located in src/goabackend/goagoogleprovider.c:226 src/goabackend/goagoogleprovider.c:237 src/goabackend/goamsgraphprovider.c:200 src/goabackend/goamsgraphprovider.c:211 src/goabackend/goamsgraphprovider.c:222 src/goabackend/goaoauth2provider.c:616 src/goabackend/goaoauth2provider.c:646 src/goabackend/goaoauth2provider.c:657 src/goabackend/goautils.c:133 src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:177 src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:188 src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:197 src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:210
27.
Flickr
ਫਲਿੱਕਰ
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goaflickrprovider.c:56
28.
Your system time is invalid. Check your date and time settings.
ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਸਮਾਂ ਗਲਤ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਸੈਟਿੰਗ ਜਾਂਚੋ।
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goaflickrprovider.c:271
29.
Foursquare
Foursquare
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goafoursquareprovider.c:57
30.
Google
ਗੂਗਲ
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goagoogleprovider.c:57
31.
Service not available
TODO: more specific
ਸੇਵਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goaimapauthlogin.c:84 src/goabackend/goasmtpauth.c:149
32.
Authentication failed
TODO: more specific
ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goaimapauthlogin.c:104 src/goabackend/goasmtpauth.c:102 src/goabackend/goautils.c:681
33.
Server does not support PLAIN
ਸਰਵਰ PLAIN ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ
Translated by A S Alam
Located in src/goabackend/goaimapauthlogin.c:129
2433 of 159 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.