|
|
55.
|
|
|
_Principal
|
|
|
|
|
_Aðal
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:595
|
|
|
56.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
Hætt var við aðgerð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:418
|
|
|
57.
|
|
|
Log In to Realm
|
|
|
|
|
Skrá inn á svæði
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:462
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1114
|
|
|
58.
|
|
|
Please enter your password below.
|
|
|
|
|
Sláðu inn lykilorðið þitt hér fyrir neðan.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:463
|
|
|
59.
|
|
|
Remember this password
|
|
|
|
|
Muna þetta lykilorð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:464
|
|
|
60.
|
|
|
Error connecting to enterprise identity server
|
|
|
|
|
Villa við tengingu við aukennismiðlara fyrirtækis
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1027
|
|
|
61.
|
|
|
Identity service returned invalid key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1513
|
|
|
62.
|
|
|
Last.fm
|
|
|
|
|
Last.fm
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goalastfmprovider.c:57
|
|
|
63.
|
|
|
Error connecting to Last.fm
|
|
|
|
|
Villa í tengingu við Last.fm
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
|
| msgid "Error connecting to IMAP server"
|
|
Located in
src/goabackend/goalastfmprovider.c:692
src/goabackend/goalastfmprovider.c:842
|
|
|
64.
|
|
|
Media Server
|
|
|
|
|
Margmiðlunarþjónn
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goamediaserverprovider.c:55
|
