|
|
142.
|
|
|
Loading “%s”…
|
|
|
translators: %s here is the address of the web page
|
|
|
|
|
Indlæser “%s” …
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goawebview.c:88
|
|
|
143.
|
|
|
Microsoft
|
|
|
|
|
Microsoft
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:56
|
|
|
144.
|
|
|
Initial secret key is invalid
|
|
|
|
|
Indledende hemmelige nøgle er ugyldig
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:564
|
|
|
145.
|
|
|
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
|
|
|
Netværksverdnen (realm) %s skal bruge noget information for at logge dig ind.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1119
|
|
|
146.
|
|
|
Could not find identity in credential cache:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunne ikke finde identitet i cachen for legitimationsoplysninger:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:293
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:301
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:695
|
|
|
147.
|
|
|
Could not find identity credentials in cache:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunne ikke finde legitimationsoplysninger for identitet i cachen:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:707
|
|
|
148.
|
|
|
Could not sift through identity credentials in cache:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunne ikke gennemse legitimationsoplysninger for identitet i cachen:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:751
|
|
|
149.
|
|
|
Could not finish up sifting through identity credentials in cache:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunne ikke færdiggøre gennemsyn af legitimationsoplysninger for identitet i cachen:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:763
|
|
|
150.
|
|
|
No associated identification found
|
|
|
|
|
Ingen associeret identifikation fundet
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1406
|
|
|
151.
|
|
|
Could not create credential cache:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunne ikke oprette cachen til legitimationsoplysninger:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1535
|
