|
|
31.
|
|
|
applications-other
|
|
|
|
|
applications-other
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Applications"
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:6
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:6
desktop-directories/X-GNOME-Sundry.directory.desktop.in:5
|
|
|
32.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Kitos
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
|
33.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Programos, kurios netiko kitose kategorijose
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
34.
|
|
|
Utilities
|
|
|
|
|
Priemonės
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:3
|
|
|
35.
|
|
|
Small but useful GNOME tools
|
|
|
|
|
Maži bet naudingi GNOME įrankiai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:4
|
|
|
36.
|
|
|
Web Applications
|
|
|
|
|
Internetinės programos
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Applications"
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:3
|
|
|
37.
|
|
|
Applications and sites saved from Web
|
|
|
|
|
Programos ir tinklalapiai, įrašyti iš interneto
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:4
|
