|
17.
|
|
|
applications-internet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:6
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:6
|
|
18.
|
|
|
Office
|
|
|
|
Օֆիս
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
19.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
Օֆիսային Ծրագրեր
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Սահակ
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
20.
|
|
|
applications-office
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:6
|
|
21.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
Համակարգի գործիքներ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
22.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
Համակարգի կազմաձեւ և վերահսկում
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
In upstream: |
|
Համակարգի կարգավորում և վերահսկում
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
23.
|
|
|
applications-system
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:6
|
|
24.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
Համընդհանուր մատչելիություն
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
In upstream: |
|
Ընդհանուր Մատչելիություն
|
|
|
Suggested by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
25.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
Հնարավորությունների կարգավորումներ
|
|
Translated by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
26.
|
|
|
preferences-desktop-accessibility
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:7
|