Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
2736 of 37 results
27.
Accessories
Bybehore
Translated by Dawid de Jager
In upstream:
Toebehore
Suggested by F Wolff
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
28.
Desktop accessories
Werkskerm bybehore
Translated by Dawid de Jager
In upstream:
Werkskermtoebehore
Suggested by F Wolff
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
29.
applications-accessories
applications-accessories
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:6 desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:6
30.
Applications
Toepassings
Translated by Friedel Wolff
Reviewed by JC Brand
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
31.
applications-other
applications-other
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:6 desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:6 desktop-directories/X-GNOME-Sundry.directory.desktop.in:5
32.
Other
Ander
Translated and reviewed by Chris Mostert
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
33.
Applications that did not fit in other categories
Toepassings wat nie in ander kategorieë pas nie
Translated by Friedel Wolff
Reviewed by JC Brand
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
34.
Utilities
Nutsgoed
Translated by Friedel Wolff
Located in desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:3
35.
Small but useful GNOME tools
Klein, nuttige GNOME-gereedskap
Translated by Friedel Wolff
Located in desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:4
36.
Web Applications
Webtoepassings
Translated by Friedel Wolff
| msgid "Applications"
Located in desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:3
2736 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Chris Mostert, Dawid de Jager, F Wolff, Friedel Wolff, Michiel, anriettec, johanhartman.