|
|
34.
|
|
|
Indicates if the user has signed in to edit OpenStreetMap data.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Maps.gschema.xml:62
|
|
|
35.
|
|
|
Last used transportation type for routing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Maps.gschema.xml:66
|
|
|
36.
|
|
|
Visibility
|
|
|
|
|
Vidljivost
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/check-in-dialog.ui:236
|
|
|
37.
|
|
|
Post on Facebook
|
|
|
|
|
Objavi na Facebook
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/check-in-dialog.ui:271
|
|
|
38.
|
|
|
Post on Twitter
|
|
|
|
|
Objavi na Twitter
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/check-in-dialog.ui:285
|
|
|
39.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Otkaži
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/export-view-dialog.ui:16 data/ui/send-to-dialog.ui:10
data/ui/shape-layer-file-chooser.ui:22
|
|
|
40.
|
|
|
C_heck in
|
|
|
|
|
_Prijava
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/check-in-dialog.ui:333
|
|
|
41.
|
|
|
Everyone
|
|
|
|
|
Svi
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/check-in-dialog.ui:427
|
|
|
42.
|
|
|
Friends of friends
|
|
|
|
|
Prijatelji prijatelja
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/check-in-dialog.ui:431
|
|
|
43.
|
|
|
Just friends
|
|
|
|
|
Samo prijatelji
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/check-in-dialog.ui:435
|
