Ubuntu
gnome-mahjongg package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-mahjongg”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
30 → 39 of 74 results First • • • Last
30.
Pyramid's Walls
Context:
mahjongg map name
Pyramid's Walls
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/translatable_game_names.h:13
31.
Confounding Cross
Context:
mahjongg map name
Confounding Cross
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/translatable_game_names.h:14
32.
Difficult
Context:
mahjongg map name
高難度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/translatable_game_names.h:15
33.
Paused
暫停
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/game-view.vala:228
34.
Print release version and exit
顯示釋出版本並結束
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gnome-mahjongg.vala:25
35.
Moves Left:
剩餘步數:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/window.vala:24
36.
Undo your last move
還原上一步
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gnome-mahjongg.vala:116
37.
Redo your last move
取消還原上一步
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gnome-mahjongg.vala:122
38.
Receive a hint for your next move
給下一步的提示
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gnome-mahjongg.vala:128
39.
Pause the game
暫停遊戲
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/window.vala:40
30 → 39 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Walter Cheuk.