|
|
15.
|
|
|
Export logs to a file
|
|
|
|
|
ჟურნალის ფაილში გატანა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventtoolbar.ui:41
|
|
|
16.
|
|
|
Choose the boot from which to view logs
|
|
|
|
|
აირჩიეთ, რომელი ჩატვირთვის ჟურნალი გნებავთ, იხილოთ
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventtoolbar.ui:49
|
|
|
17.
|
|
|
Search all the logs of the current category
|
|
|
|
|
ძებნა მიმდინარე კატეგორიის ყველა ჟურნალში
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventtoolbar.ui:59
|
|
|
18.
|
|
|
Sender
|
|
|
|
|
გამომგზავნი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:23
|
|
|
19.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
დრო
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:52
|
|
|
20.
|
|
|
Message
|
|
|
|
|
შეტყობინება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:81 data/gl-searchpopover.ui:867
|
|
|
21.
|
|
|
Audit Session
|
|
|
|
|
აუდიტის სესია
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:112 data/gl-searchpopover.ui:887
|
|
|
22.
|
|
|
Kernel Device
|
|
|
|
|
ბირთვის მოწყობილობა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:141 data/gl-searchpopover.ui:882
|
|
|
23.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
|
პრიორიტეტი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:169
|
|
|
24.
|
|
|
Subject
|
|
|
|
|
შინაარსი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/gl-eventviewdetail.ui:198
|
