|
84.
|
|
|
log;journal;debug;error;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
rechistro;diario;depurar;error;
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.desktop.in:7
|
|
85.
|
|
|
org.gnome.Logs
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.desktop.in:12
|
|
86.
|
|
|
Ignore warning
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.gschema.xml:5
|
|
87.
|
|
|
Whether to ignore the warning that says you don’t have sufficient permission to view logs. If ignored, the warning won’t show up again.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.gschema.xml:6
|
|
88.
|
|
|
How to sort list rows in the event view list
|
|
|
|
Cómo ordenar listas de ringleras en a lista de vista d'eventos
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.gschema.xml:10
|
|
89.
|
|
|
Sort list rows in ascending or descending order for the selected type
|
|
|
|
Ordenar listas de ringleras en orden ascendiente u descendent ta o tipo seleccionau
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Logs.gschema.xml:11
|
|
90.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
Located in
src/gl-application.c:137
|
|
91.
|
|
|
View and search logs
|
|
|
|
Veyer y buscar rechistros
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/gl-application.c:110
|
|
92.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
Amostrar información d'a versión y salir
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/gl-application.c:270
|
|
93.
|
|
|
Boot
|
|
|
Translators: Boot refers to a single run (or bootup) of the system
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gl-eventtoolbar.c:134
|