|
|
27.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Translators: about dialog text; this string should be replaced by a text crediting yourselves and your translation team, or should be left empty. Do not translate literally!
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:1157
|
|
|
28.
|
|
|
Only 18 Steps
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Només 18 moviments
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:91
|
|
|
29.
|
|
|
Daisy
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Margarida
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:104
|
|
|
30.
|
|
|
Violet
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Violeta
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:117
|
|
|
31.
|
|
|
Poppy
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Rosella
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:130
|
|
|
32.
|
|
|
Pansy
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Pensament
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:143
|
|
|
33.
|
|
|
Snowdrop
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Floc de neu
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:156
|
|
|
34.
|
|
|
Red Donkey
|
|
|
Translators: puzzle name — sometimes called by french name "L’Âne Rouge" (with the same meaning)
|
|
|
|
|
Ase vermell
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:169
|
|
|
35.
|
|
|
Trail
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Senda
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:182
|
|
|
36.
|
|
|
Ambush
|
|
|
Translators: puzzle name
|
|
|
|
|
Emboscada
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/klotski-window.vala:195
|
