|
|
50.
|
|
|
Connect Your Online Accounts
|
|
|
|
|
Hesaba Xwe ya Online Tevlî Bike
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:12
|
|
|
51.
|
|
|
Connect your accounts to easily access your online calendar, documents, photos and more.
|
|
|
|
|
Ji bo ku serxetê bi rehetî bigihî teqwîm, dokument, wêne û zêdetirên wan bi hesabên xwe ve girê bide.
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:13
|
|
|
52.
|
|
|
Accounts can be added and removed at any time from the Settings application.
|
|
|
|
|
Tevlîkirin û rakirina hesaban, li Mîhengê her tim tê çêkirin.
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:40
|
|
|
53.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
Pêşdîtin
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:243
|
|
|
54.
|
|
|
More…
|
|
|
|
|
Zêdetir...
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:307
gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:222
|
|
|
55.
|
|
|
No inputs found
|
|
|
Translators: a search for input methods or keyboard layouts
* did not yield any results
|
|
|
|
|
Ketan nehat dîtin
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:329
|
|
|
56.
|
|
|
Typing
|
|
|
|
|
Nivîsîn
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.c:502
gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:15
|
|
|
57.
|
|
|
Select your keyboard layout or an input method.
|
|
|
|
|
Pergala klavyeyê an jî riya ketana xwe hilbijêre.
|
|
Translated and reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:16
|
|
|
58.
|
|
|
No languages found
|
|
|
|
|
Ziman nehat dîtin
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:242
|
|
|
59.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Tu bi xêr hatî
|
|
Translated and reviewed by
janus
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:261
|
