Translations by Hugo Carvalho
Hugo Carvalho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
75. |
Character Variation 12
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 12
|
|
76. |
Character Variation 13
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 13
|
|
77. |
Character Variation 14
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 14
|
|
78. |
Character Variation 15
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 15
|
|
79. |
Character Variation 16
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 16
|
|
80. |
Character Variation 17
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 17
|
|
81. |
Character Variation 18
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 18
|
|
82. |
Character Variation 19
|
|
2021-02-25 |
Variação de caracter 19
|
|
84. |
Discretionary Ligatures
|
|
2021-02-25 |
Ligaduras discricionárias
|
|
86. |
Dotless Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas sem ponto
|
|
87. |
Expert Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas Expert
|
|
88. |
Final Glyph on Line Alternates
|
|
2021-02-25 |
Alternativas para o glifo final da linha
|
|
89. |
Terminal Forms #2
|
|
2021-02-25 |
Formas de terminal #2
|
|
90. |
Terminal Forms #3
|
|
2021-02-25 |
Formas de terminal #3
|
|
91. |
Terminal Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas de terminal
|
|
92. |
Flattened accent forms
|
|
2021-02-25 |
Formas com acento espalmado
|
|
94. |
Full Widths
|
|
2021-02-25 |
Largura total
|
|
95. |
Half Forms
|
|
2021-02-25 |
Meia forma
|
|
96. |
Halant Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas Halant
|
|
97. |
Alternate Half Widths
|
|
2021-02-25 |
Alternativas em meia largura
|
|
99. |
Horizontal Kana Alternates
|
|
2021-02-25 |
Alternativas horizontais de Kana
|
|
100. |
Historical Ligatures
|
|
2021-02-25 |
Ligaduras históricas
|
|
101. |
Hangul
|
|
2021-02-25 |
Hangul
|
|
102. |
Hojo Kanji Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas Hojo Kanji
|
|
103. |
Half Widths
|
|
2021-02-25 |
Meia largura
|
|
104. |
Initial Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas iniciais
|
|
105. |
Isolated Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas isoladas
|
|
107. |
Justification Alternates
|
|
2021-02-25 |
Alternativas para justificação
|
|
108. |
JIS78 Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas JIS78
|
|
109. |
JIS83 Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas JIS83
|
|
110. |
JIS90 Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas JIS90
|
|
111. |
JIS2004 Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas JIS2004
|
|
112. |
Kerning
|
|
2021-02-25 |
Ajuste de pares
|
|
113. |
Left Bounds
|
|
2021-02-25 |
Limites esquerdos
|
|
114. |
Standard Ligatures
|
|
2021-02-25 |
Ligadurass padrão
|
|
115. |
Leading Jamo Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas de Jamo inicial
|
|
116. |
Lining Figures
|
|
2021-02-25 |
Figuras de revestimento
|
|
117. |
Localized Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas localizadas
|
|
118. |
Left-to-right alternates
|
|
2021-02-25 |
Alternativas de esquerda-para-direita
|
|
119. |
Left-to-right mirrored forms
|
|
2021-02-25 |
Formas espelhadas de esquerda-para-direita
|
|
120. |
Mark Positioning
|
|
2021-02-25 |
Posicionamento de marca
|
|
121. |
Medial Forms #2
|
|
2021-02-25 |
Formas mediais #2
|
|
123. |
Mathematical Greek
|
|
2021-02-25 |
Grego matemático
|
|
124. |
Mark to Mark Positioning
|
|
2021-02-25 |
Marca para posicionamento de marca
|
|
125. |
Mark Positioning via Substitution
|
|
2021-02-25 |
Posicionamento de marca por substituição
|
|
126. |
Alternate Annotation Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas de anotação alternativas
|
|
127. |
NLC Kanji Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas NLC Kanji
|
|
128. |
Nukta Forms
|
|
2021-02-25 |
Formas Nukta
|
|
130. |
Oldstyle Figures
|
|
2021-02-25 |
Figuras estilo antigo
|
|
134. |
Proportional Alternate Widths
|
|
2021-02-25 |
Larguras proporcionais de alternativas
|