Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
366375 of 735 results
366.
Volumes Grid
Volume Grid
Translated by David King
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:261
367.
No Media
No Medium
Translated by Bruce Cowan
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:565 src/disks/gduwindow.c:2030
368.
Filesystem
Context:
volume-grid
Filesystem
Translated by Bruce Cowan
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:1665
369.
Swap
Context:
volume-grid
Swap
Translated by Bruce Cowan
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:1675
370.
Partition %u: %s
Context:
volume-grid
Translators: This is shown in the volume grid for a partition with a name/label.
*              The %d is the partition number. The %s is the name

Partition %u: %s
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:1698
371.
Partition %u
Context:
volume-grid
Translators: This is shown in the volume grid for a partition with no name/label.
*              The %d is the partition number

Partition %u
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:1705
372.
Extended Partition
Context:
volume-grid
Extended Partition
Translated by Bruce Cowan
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:1762
373.
Free Space
Context:
volume-grid
Free Space
Translated by Bruce Cowan
Located in src/disks/gduvolumegrid.c:1837
374.
Error deleting loop device
Error deleting loop device
Translated by Bruce Cowan
Located in src/disks/gduwindow.c:641
375.
Error attaching disk image
Error attaching disk image
Translated by Bruce Cowan
Located in src/disks/gduwindow.c:741 src/disks/gduwindow.c:784
366375 of 735 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Bruce Cowan, David King, Philip Withnall, Robert Readman, Stephan Woidowski, xteejx.