|
|
275.
|
|
|
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Color panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
நிறம்;ஐசிசி;வரிவுரு;அளவீடுசெய்;அச்சுப்பொறி;தோற்றம்;
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:15
|
|
|
276.
|
|
|
More…
|
|
|
|
|
மேலும்…
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-language-chooser.ui:70
panels/keyboard/cc-input-chooser.c:184
|
|
|
277.
|
|
|
No languages found
|
|
|
|
|
மொழிகள் இல்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-language-chooser.ui:59
|
|
|
278.
|
|
|
Select Language
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-language-chooser.ui:5
|
|
|
279.
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
இன்று
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-util.c:130
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:199
|
|
|
280.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
நேற்று
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-util.c:134
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:201
|
|
|
281.
|
|
|
%b %e
|
|
|
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24".
|
|
|
|
|
%b %e
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-util.c:142
|
|
|
282.
|
|
|
%b %e, %Y
|
|
|
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24, 2013".
|
|
|
|
|
%b %e, %Y
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-util.c:147
|
|
|
283.
|
|
|
Hotspot
|
| Context: |
|
hotspot
|
|
|
translators: This is the default hotspot name, need to be less than 32-bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/common/hostname-helper.c:177
|
|
|
284.
|
|
|
Day
|
|
|
|
|
நாள்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:103
|
