Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
31 → 40 of 1700 results First • • • Last
31.
Permissions & Access
Rechten & toegang
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:99
32.
Data and services that this app has asked for access to and permissions that it requires.
Gegevens en diensten waartoe deze toepassing toegang heeft gevraagd, en rechten die ze vereist.
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:111
33.
Camera
Camera
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:310
34.
Disabled
 
This label is displayed in a treeview cell displaying
* a disabled accelerator key combination.

translators:
* The device has been disabled
Uitgeschakeld
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:250 panels/applications/cc-applications-panel.ui:297 panels/applications/cc-applications-panel.ui:319 panels/applications/cc-applications-panel.ui:334 panels/applications/cc-applications-panel.ui:349 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:123 panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:367 panels/system/users/cc-user-page.c:386 panels/system/users/cc-user-page.c:756 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:477 subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1872
35.
Microphone
Microfoon
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:179 panels/applications/cc-applications-panel.ui:186
36.
Location Services
Locatiediensten
Translated by Justin
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:193 panels/applications/cc-applications-panel.ui:200 panels/privacy/cc-location-page.ui:4
37.
Built-in Permissions
Ingebouwde rechten
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:162 panels/applications/cc-applications-panel.ui:501
38.
Cannot be changed
Kunnen niet gewijzigd worden
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:163
39.
Individual permissions for applications can be reviewed in the <a href="privacy">Privacy</a> Settings.
Individuele rechten voor toepassingen kunnen aangepast worden in de <a href="privacy">Privacy</a>-instellingen.
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:180
40.
Integration
Integratie
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:204
31 → 40 of 1700 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Damiön la Bagh, Elco, Hannie Dumoleyn, Joey van Hummel, Johan Benschop, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Mike Morraye, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, wouter bolsterlee, xatr0z.