Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1691 → 1700 of 1700 results First • • Next • Last
1691.
Panels
Context:
shortcut window
Panelen
Translated by Justin
Located in shell/help-overlay.ui:42
1692.
Go back to previous panel
Context:
shortcut window
Terug naar het vorige paneel
Translated by Hannie Dumoleyn
| msgctxt "shortcut window" | msgid "Go back to the overview"
Located in shell/help-overlay.ui:47 shell/help-overlay.ui:54
1693.
Cancel search
Context:
shortcut window
Zoeken annuleren
Translated by Justin
Located in shell/help-overlay.ui:65
1694.
The identifier for the last Settings panel to be opened
De identificatie voor het laatst geopende paneel van Instellingen
Translated by Justin van Steijn
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:5
1695.
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
De identificatie voor het laatst geopende paneel van Instellingen. Niet-herkende waarden worden genegeerd, en het eerste paneel in de lijst wordt geselecteerd.
Translated by Justin van Steijn
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
1696.
Show warning when running a development build of Settings
Waarschuwing tonen wanneer er een ontwikkelversie van Instellingen draait
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
1697.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
Of Instellingen een waarschuwing moet tonen wanneer er een ontwikkelversie draait.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1698.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u uitvoer
Translated by Hannie Dumoleyn
%u uitvoeren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
1699.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u invoer
Translated by Hannie Dumoleyn
%u invoeren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
1700.
System Sounds
Systeemgeluiden
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
1691 → 1700 of 1700 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Damiön la Bagh, Elco, Hannie Dumoleyn, Joey van Hummel, Johan Benschop, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Mike Morraye, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, wouter bolsterlee, xatr0z.