Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Danish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1691 → 1700 of 1700 results First • • Next • Last
1691.
Panels
Context:
shortcut window
Paneler
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in shell/help-overlay.ui:42
1692.
Go back to previous panel
Context:
shortcut window
Gå tilbage til forrige panel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in shell/help-overlay.ui:47 shell/help-overlay.ui:54
1693.
Cancel search
Context:
shortcut window
Afbryd søgning
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in shell/help-overlay.ui:65
1694.
The identifier for the last Settings panel to be opened
Id for det sidst åbnede indstillingspanel
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:5
1695.
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
Id for det indstillingspanel der sidst blev åbnet. Ukendte værdier ignoreres, og første panel i listen vælges i stedet.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
1696.
Show warning when running a development build of Settings
Vis advarsel ved kørsel af udviklingsudgaven af Indstillinger
Translated by Alan Mortensen
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
1697.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
Om Indstillinger skal vise en advarsel ved kørsel af en udviklerudgave.
Translated by Alan Mortensen
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1698.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u output
Translated by Ask Hjorth Larsen
%u outputs
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
1699.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u input
Translated by Ask Hjorth Larsen
%u inputs
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
1700.
System Sounds
Systemlyde
Translated and reviewed by Ole Laursen
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
1691 → 1700 of 1700 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Flemming Christensen, Jack Olsen, Kris Thomsen, Kristian Rasmussen, Mads Lundby, Michael Bæk, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Ole Laursen, Simon, TLE, scootergrisen.