Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13801389 of 1700 results
1380.
Repeat keys speed
Cyflymder ail-adrodd bysellau
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1652
1381.
Cursor Blinking
Chwinc Cyrchwr
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1676
1382.
Cursor blinks in text fields.
Chwinc cyrchwr o fewn meysydd testun.
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1706
1383.
Cursor blinking speed
Cyflymder chwincio cyrchwr
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1785
1384.
Typing Assist
Cymorth Teipio
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:92
1385.
_Sticky Keys
Bysellau _Gludiog
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:153
1386.
Treats a sequence of modifier keys as a key combination
Yn trin dilyniad bysellau newidyn fel cyfuniad bysell
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1877
1387.
_Disable if two keys are pressed together
_Analluogi os bydd dwy fysell yn cael eu pwyso gyda'i gilydd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1901
1388.
Beep when a _modifier key is pressed
Bipio pan fydd bysell _addasydd yn cael ei bwyso
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1919
1389.
S_low Keys
Bysellau _Araf
Translated by Rhoslyn Prys
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:172
13801389 of 1700 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Llwyd, Owen Llywelyn, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys, Rhys Jones.