|
1261.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
Addasedig
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:191
|
|
1262.
|
|
|
Bark
|
|
|
|
Cyfarth
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19
|
|
1263.
|
|
|
Drip
|
|
|
|
Diferu
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26
|
|
1264.
|
|
|
Glass
|
|
|
|
Gwydr
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33
|
|
1265.
|
|
|
Sonar
|
|
|
|
Sonar
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-alert-chooser.ui:40
|
|
1266.
|
|
|
Rear
|
|
|
|
Cefn
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-fade-slider.ui:13
|
|
1267.
|
|
|
Front
|
|
|
|
Blaen
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-fade-slider.ui:15
|
|
1268.
|
|
|
Testing %s
|
|
|
|
Profi %s
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-output-test-dialog.c:134
|
|
1269.
|
|
|
Click a speaker to test
|
|
|
|
Cliciwch seinydd i brofi
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-output-test-dialog.ui:127
|
|
1270.
|
|
|
System Volume
|
|
|
|
Sain System
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-sound-panel.ui:29
|