|
|
54.
|
|
|
Cancel selection
|
|
|
|
|
Seçimi iptal et
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:242
|
|
|
55.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
Geri
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:278
|
|
|
56.
|
|
|
Edit details
|
|
|
|
|
Ayrıntıları düzenle
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-window.ui:259
|
|
|
57.
|
|
|
Loading
|
|
|
|
|
Yükleniyor
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:198
|
|
|
58.
|
|
|
Local Address Book
|
|
|
Special-case the local address book
|
|
|
|
|
Yerel Adres Defteri
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-esd-setup.vala:140 src/contacts-utils.vala:108
|
|
|
59.
|
|
|
Show contact with this individual id
|
|
|
|
|
Bu bireysel kimliğe sahip kişiyi göster
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-app.vala:36
|
|
|
60.
|
|
|
Show contact with this email address
|
|
|
|
|
Bu e-posta adresine sahip kişiyi göster
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-app.vala:35
|
|
|
61.
|
|
|
Show the current version of Contacts
|
|
|
|
|
Kişiler’in şimdiki sürümünü göster
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
src/contacts-app.vala:38
|
|
|
62.
|
|
|
No contact with id %s found
|
|
|
|
|
%s adlı kişi bulunamadı
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-app.vala:105
|
|
|
63.
|
|
|
Contact not found
|
|
|
|
|
Kişi bulanamadı
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/contacts-app.vala:104 src/contacts-app.vala:167
|
