|
|
6.
|
|
|
org.gnome.Contacts
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Contacts.desktop.in:8
|
|
|
7.
|
|
|
Overview
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:7
|
|
|
8.
|
|
|
Help
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:11
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new contact
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:29
|
|
|
10.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:29
|
|
|
11.
|
|
|
Shortcut list
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:41
|
|
|
12.
|
|
|
Quit
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:47
|
|
|
13.
|
|
|
Take a Picture…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-avatar-selector.ui:90
|
|
|
14.
|
|
|
Select a File…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-avatar-selector.ui:98
|
|
|
15.
|
|
|
Home email
|
|
|
|
|
Почтаи электронии хонагӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-editor.ui:8
|
