|
|
84.
|
|
|
Add email
|
|
|
|
|
メールアドレスを追加
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:284
|
|
|
85.
|
|
|
Add number
|
|
|
|
|
電話番号を追加
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/contacts-editor-property.vala:472
|
|
|
86.
|
|
|
Delete field
|
|
|
|
|
項目を削除
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/contacts-editor-property.vala:331 src/contacts-editor-property.vala:358
src/contacts-editor-property.vala:688
|
|
|
87.
|
|
|
Note
|
|
|
|
|
メモ
|
|
Translated by
Mako N.
|
|
|
|
Located in
src/contacts-utils.vala:180
|
|
|
88.
|
|
|
Change avatar
|
|
|
|
|
アバターを変更
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:97
|
|
|
89.
|
|
|
Add name
|
|
|
|
|
名前を追加
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:133
|
|
|
90.
|
|
|
Favorites
|
|
|
|
|
お気に入り
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-list.vala:136
|
|
|
91.
|
|
|
All Contacts
|
|
|
|
|
すべての連絡先
|
|
Translated by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-list.vala:138
|
|
|
92.
|
|
|
You need to enter some data
|
|
|
|
|
何かデータを入力する必要があります
|
|
Translated by
Hajime Taira
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-pane.vala:292
|
|
|
93.
|
|
|
No primary addressbook configured
|
|
|
|
|
メインのアドレス帳を設定していません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-pane.vala:230
|
