|
7.
|
|
|
gnome-color-manager
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gcm-picker.desktop.in:6 data/org.gnome.ColorProfileViewer.desktop.in:6
|
|
10.
|
|
|
application-vnd.iccprofile
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gcm-import.desktop.in:10
|
|
14.
|
|
|
Color;ICC;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.ColorProfileViewer.desktop.in:13
|
|
38.
|
|
|
The pattern match wasn’t good enough. Ensure you have the correct type of target selected.
|
|
|
TRANSLATORS: message, the image wasn't good enough
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-calibrate-argyll.c:1972
|
|
46.
|
|
|
It looks like you’ve measured the wrong strip.
|
|
|
TRANSLATORS: dialog message, just follow the hardware instructions
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-calibrate-argyll.c:2082
|
|
47.
|
|
|
If you’ve really measured the right one, it’s okay, it could just be unusual paper.
|
|
|
TRANSLATORS: dialog message, just follow the hardware instructions
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-calibrate-argyll.c:2086
|
|
54.
|
|
|
If you make a mistake, just release the switch, and you’ll get a chance to try again.
|
|
|
TRANSLATORS: dialog message, just follow the hardware instructions
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-calibrate-argyll.c:2147
|
|
107.
|
|
|
You may want to consult the owner’s manual for your display on how to achieve these settings.
|
|
|
TRANSLATORS: dialog message, preface
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-calibrate-main.c:933
|
|
174.
|
|
|
(about %u sheet of paper)
|
|
|
(about %u sheets of paper)
|
|
|
TRANSLATORS: radio options for calibration precision
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-calibrate-main.c:1637
|
|
175.
|
|
|
(about %u minute)
|
|
|
(about %u minutes)
|
|
|
TRANSLATORS: radio options for calibration precision
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gcm-calibrate-main.c:1648
|