|
|
18.
|
|
|
Type of the active window view, default value is: monthly view
|
|
|
|
|
Typ aktywnego widoku okna, domyślna wartość: „monthly view” (widok miesięczny)
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
|
|
19.
|
|
|
Weather Service Configuration
|
|
|
|
|
Konfiguracja usługi pogody
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:21
|
|
|
20.
|
|
|
Whether weather reports are shown, automatic locations are used and a location-name
|
|
|
|
|
Czy wyświetlać prognozę pogody, używać automatycznych położeń oraz nazwa położenia.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:22
|
|
|
21.
|
|
|
Follow system night light
|
|
|
|
|
Dostosowanie do nocnego światła systemu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:31
|
|
|
22.
|
|
|
Use GNOME night light setting to activate night-mode.
|
|
|
|
|
Użycie ustawienia nocnego światła środowiska GNOME do aktywacji trybu nocnego.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:32
|
|
|
23.
|
|
|
Toggles the sound of the alarm
|
|
|
|
|
Przełącza dźwięk budzika
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:11
|
|
|
24.
|
|
|
Remove the alarm
|
|
|
|
|
Usuwa budzik
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:21
|
|
|
25.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Anuluj
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:206
src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:297
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:15
|
|
|
26.
|
|
|
Click to select the calendar
|
|
|
|
|
Kliknięcie zaznacza kalendarz
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:42
|
|
|
27.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Gotowe
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120
|
