Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1322 of 218 results
13.
Window size
Rozmiar okna
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
14.
Window size (width and height).
Rozmiar okna (szerokość i[nbsp]wysokość).
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
15.
Window position
Położenie okna
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
16.
Window position (x and y).
Położenie okna (na osi X oraz Y).
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
17.
Type of the active view
Typ aktywnego widoku
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
18.
Type of the active window view, default value is: monthly view
Typ aktywnego widoku okna, domyślna wartość: „monthly view” (widok miesięczny)
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
19.
Weather Service Configuration
Konfiguracja usługi pogody
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:21
20.
Whether weather reports are shown, automatic locations are used and a location-name
Czy wyświetlać prognozę pogody, używać automatycznych położeń oraz nazwa położenia.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:22
21.
Follow system night light
Dostosowanie do nocnego światła systemu
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:31
22.
Use GNOME night light setting to activate night-mode.
Użycie ustawienia nocnego światła środowiska GNOME do aktywacji trybu nocnego.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:32
1322 of 218 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Drąg.