|
|
11.
|
|
|
Window maximized
|
|
|
|
|
გადიდებული ფანჯარა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:6
|
|
|
12.
|
|
|
Window maximized state
|
|
|
|
|
ფანჯრის სრულად გაშლილი მდგომარეობა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:7
|
|
|
13.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
|
ფანჯრის ზომა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
|
|
|
14.
|
|
|
Window size (width and height).
|
|
|
|
|
ფანჯრის ზომა (სიგანე, სიმაღლე)
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
|
|
|
15.
|
|
|
Window position
|
|
|
|
|
ფანჯრის მდებარეობა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
|
|
|
16.
|
|
|
Window position (x and y).
|
|
|
|
|
ფანჯრის მდებარეობა (x და y)
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
|
|
17.
|
|
|
Type of the active view
|
|
|
|
|
აქტიური ხედის ტიპი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
|
|
|
18.
|
|
|
Type of the active window view, default value is: monthly view
|
|
|
|
|
აქტიური ფანჯრის ხედის ტიპი. ნაგულისხმები მნიშვნელობაა: თვის ხედი
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
|
|
19.
|
|
|
Weather Service Configuration
|
|
|
|
|
ამინდის სერვისის მორგება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:21
|
|
|
20.
|
|
|
Whether weather reports are shown, automatic locations are used and a location-name
|
|
|
|
|
როცა ამინდის პროგნოზს ვაჩვენებ, მდებარეობა ავტომატურად დგინდება
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:22
|
