Translations by Claudio Arseni
Claudio Arseni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 55. |
Chinese Yuan
|
|
| 2013-04-11 |
Yuan cinese
|
|
| 56. |
Colombian Peso
|
|
| 2013-04-11 |
Peso colombiano
|
|
| 57. |
Czech Koruna
|
|
| 2013-04-11 |
Corona ceca
|
|
| 58. |
Danish Krone
|
|
| 2013-04-11 |
Corona danese
|
|
| 59. |
Algerian Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Dinar algerino
|
|
| 60. |
Estonian Kroon
|
|
| 2013-04-11 |
Corona estone
|
|
| 61. |
Euro
|
|
| 2013-04-11 |
Euro
|
|
| 63. |
Hong Kong Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Dollaro di Hong Kong
|
|
| 64. |
Croatian Kuna
|
|
| 2013-04-11 |
Kuna croata
|
|
| 65. |
Hungarian Forint
|
|
| 2013-04-11 |
Fiorino ungherese
|
|
| 66. |
Indonesian Rupiah
|
|
| 2013-04-11 |
Rupia indonesiana
|
|
| 67. |
Israeli New Shekel
|
|
| 2013-04-11 |
Nuovo siclo israeliano
|
|
| 68. |
Indian Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Rupia indiana
|
|
| 69. |
Iranian Rial
|
|
| 2013-04-11 |
Real brasiliano
|
|
| 70. |
Icelandic Krona
|
|
| 2013-04-11 |
Corona islandese
|
|
| 71. |
Japanese Yen
|
|
| 2013-04-11 |
Yen giapponese
|
|
| 72. |
South Korean Won
|
|
| 2013-04-11 |
Won sudcoreano
|
|
| 73. |
Kuwaiti Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Dinar kuwaitiano
|
|
| 74. |
Kazakhstani Tenge
|
|
| 2013-04-11 |
Tenge kazako
|
|
| 75. |
Sri Lankan Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Rupia dello Sri Lanka
|
|
| 76. |
Libyan Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Dinar libico
|
|
| 77. |
Mauritian Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Rupia mauritana
|
|
| 78. |
Mexican Peso
|
|
| 2013-04-11 |
Peso messicano
|
|
| 79. |
Malaysian Ringgit
|
|
| 2013-04-11 |
Ringgit malese
|
|
| 80. |
Norwegian Krone
|
|
| 2013-04-11 |
Corona norvegese
|
|
| 81. |
Nepalese Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Rupia nepalese
|
|
| 82. |
New Zealand Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Dollaro neozelandese
|
|
| 83. |
Omani Rial
|
|
| 2013-04-11 |
Rial dell'Oman
|
|
| 84. |
Peruvian Nuevo Sol
|
|
| 2013-04-11 |
Nuevo sol peruviano
|
|
| 85. |
Philippine Peso
|
|
| 2013-04-11 |
Peso filippino
|
|
| 86. |
Pakistani Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Rupia pakistana
|
|
| 87. |
Polish Zloty
|
|
| 2013-04-11 |
Zloty polacco
|
|
| 88. |
Qatari Riyal
|
|
| 2013-04-11 |
Rial del Qatar
|
|
| 89. |
New Romanian Leu
|
|
| 2013-04-11 |
Nuovo leu rumeno
|
|
| 90. |
Russian Rouble
|
|
| 2013-04-11 |
Rublo russo
|
|
| 91. |
Saudi Riyal
|
|
| 2013-04-11 |
Rial saudita
|
|
| 92. |
Swedish Krona
|
|
| 2013-04-11 |
Corona svedese
|
|
| 93. |
Singapore Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Dollaro di Singapore
|
|
| 94. |
Thai Baht
|
|
| 2013-04-11 |
Baht thailandese
|
|
| 95. |
Tunisian Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Dinar tunisino
|
|
| 97. |
T&T Dollar (TTD)
|
|
| 2013-04-11 |
Dollaro di Trinidad e Tobago (TTD)
|
|
| 98. |
US Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Dollaro americano
|
|
| 99. |
Uruguayan Peso
|
|
| 2013-04-11 |
Peso uruguaiano
|
|
| 100. |
Venezuelan Bolívar
|
|
| 2013-04-11 |
Bolìvar venezuelano
|
|
| 101. |
South African Rand
|
|
| 2013-04-11 |
Rand sudafricano
|
|
| 105. |
Error: the number of periods must be positive
|
|
| 2013-04-11 |
Errore: il numero di periodi deve essere positivo
|
|
| 106. |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| 2013-04-11 |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| 107. |
No undo history
|
|
| 2013-04-11 |
Nessuna cronologia annullamenti
|
|
| 108. |
No redo history
|
|
| 2013-04-11 |
Nessuna cronologia ripetizioni
|
|
| 109. |
No sane value to store
|
|
| 2013-04-11 |
Nessun valore corretto da memorizzare
|
|
