|
|
291.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
メモリ
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
data/ui/assistant/assistant.ui:128 data/ui/preferences/resources-page.ui:70
|
|
|
292.
|
|
|
Disk
|
|
|
|
|
ディスク
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/assistant/review-page.vala:59
|
|
|
293.
|
|
|
%s maximum
|
|
|
Translators: This is disk size. E.g "1 GB maximum".
|
|
|
|
|
最大 %s
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/assistant/review-page.vala:61
|
|
|
294.
|
|
|
Downloading media…
|
|
|
|
|
メディアをダウンロード中…
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:638
|
|
|
295.
|
|
|
Downloading media
|
|
|
|
|
メディアをダウンロード中
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/downloads-hub.vala:52
|
|
|
296.
|
|
|
Download failed.
|
|
|
|
|
ダウンロードに失敗しました。
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:651
|
|
|
297.
|
|
|
C_ustomize…
|
|
|
|
|
カスタマイズ(_U)…
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:770
|
