|
32.
|
|
|
Please enter the following PIN on “%s ”.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:125
|
|
33.
|
|
|
Please enter the following PIN on “%s ”. Then press “Return” on the keyboard.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:128
|
|
34.
|
|
|
Please move the joystick of your iCade in the following directions. Then press any of the white buttons.
|
|
|
|
ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର iCade ର ଜୟଷ୍ଟିକକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦିଗରେ ଗତି କରାନ୍ତୁ। ତାପରେ ଧଳା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିକୁ ଦବାନ୍ତୁ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Please move the joystick of your iCade in the following directions:"
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:131
|
|
35.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:139
|
|
36.
|
|
|
Dismiss
|
|
|
|
ଅସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:143
|
|
37.
|
|
|
Cancel
|
|
|
Cancel button
|
|
|
|
ବାତିଲ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "_Cancel"
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:153 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:306
|
|
38.
|
|
|
Accept
|
|
|
OK button
|
|
|
|
ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-pairing-dialog.c:287 lib/bluetooth-settings-obexpush.c:245
|
|
39.
|
|
|
Not Set Up
|
|
|
|
ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯାଇନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-row.c:83 lib/bluetooth-settings-row.ui:40
|
|
40.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
ସଂଯୁକ୍ତ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-row.c:85
|
|
41.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
ଅସଂଯୁକ୍ତ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-row.c:87
|