Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1120 of 29 results
34.
Target value
Translators: summary of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/target-value'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:44
35.
Tile value at which user is congratulated.
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/target-value'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:46
36.
Congrat on target tile
Translators: summary of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/do-congrat'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:51
37.
Whether the user shall be congratulated on obtaining target tile.
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/do-congrat'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:53
38.
Animations speed
Translators: summary of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/animations-speed'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:60
39.
Duration of animations: show tile, move tile, and dim tile.
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/animations-speed'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:62
40.
Allow undo
Translators: summary of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/allow-undo'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:67
41.
Whether tile movements can be undone.
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/allow-undo'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:69
42.
Number of undo movements
Translators: summary of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/allow-undo-max'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:75
43.
Maximum number of tile movements that can be undone.
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/2048/allow-undo-max'
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TwentyFortyEight.gschema.xml:77
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Клюеў Аляксандр.