Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
203212 of 1468 results
203.
[tab]not a dynamic executable
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]不是动态可执行文件
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldd.bash.in:170
204.
exited with unknown exit code
以未知的退出码退出
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldd.bash.in:178
205.
error: you do not have read permission for
错误:你没有读权限
Translated by Mingye Wang
Located in elf/ldd.bash.in:183
206.
cannot find program header of process
找不到进程的程序标头
Translated by Mingye Wang
Located in elf/pldd-xx.c:101
207.
cannot read program header
无法读取程序标头
Translated by Mingye Wang
Located in elf/pldd-xx.c:105
208.
cannot read dynamic section
无法读取动态节
Translated by Mingye Wang
Located in elf/pldd-xx.c:127
209.
cannot read r_debug
无法读取 r_debug
Translated by Mingye Wang
Located in elf/pldd-xx.c:136
210.
cannot read program interpreter
无法读取程序解译器
Translated by Mingye Wang
Located in elf/pldd-xx.c:153
211.
cannot read link map
无法读取链结映射
Translated by Mingye Wang
Located in elf/pldd-xx.c:182
212.
cannot read object name
无法读取对象名称
Translated by Mingye Wang
Located in elf/pldd-xx.c:189
203212 of 1468 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, Daniel Duan, DuHuanpeng, Feng Chao, Heling Yao, LI Daobing, Min Lin, Mingye Wang, Tao Wei, Wenbin Lv, ilvvli, maxim(Feng Liu).