Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
163172 of 1468 results
163.
Path `%s' given more than once
多次给出路径“%s
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldconfig.c:371
164.
%s is not a known library type
%s 不是已知类型的库
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldconfig.c:487
165.
Can't stat %s
无法对 %s 进行 stat 操作
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldconfig.c:519
166.
Can't stat %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法对 %s 进行 stat 操作
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldconfig.c:600
167.
%s is not a symbolic link
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 不是符号链接
Translated by Mingye Wang
Located in elf/ldconfig.c:610
168.
Can't unlink %s
无法取消链接 %s
Translated by Mingye Wang
Located in elf/ldconfig.c:629
169.
Can't link %s to %s
无法将 %s 链接到 %s
Translated by Mingye Wang
Located in elf/ldconfig.c:635
170.
(changed)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(改变)
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldconfig.c:641
171.
(SKIPPED)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(跳过)
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldconfig.c:643
172.
Can't find %s
无法找到 %s
Translated by LI Daobing
Located in elf/ldconfig.c:699
163172 of 1468 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, Daniel Duan, DuHuanpeng, Feng Chao, Heling Yao, LI Daobing, Min Lin, Mingye Wang, Tao Wei, Wenbin Lv, ilvvli, maxim(Feng Liu).