Ubuntu
glibc package

Browsing Finnish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “libc”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
732 → 741 of 1468 results First • • • Last
732.
Explicit nonmembers:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ilmaistut epäjäsenet:
Translated by Lauri Nurmi
Reviewed by Ari Ervasti
In upstream:
Ilmaistut ei-jäsenet:
Suggested by Lauri Nurmi
Located in nis/nis_print_group_entry.c:148
733.
No explicit nonmembers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ei ilmaistuja epäjäseniä
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nis_print_group_entry.c:153
734.
Implicit nonmembers:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ilmaisemattomat epäjäsenet:
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nis_print_group_entry.c:156
735.
No implicit nonmembers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ei ilmaisemattomia epäjäseniä
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nis_print_group_entry.c:161
736.
Recursive nonmembers:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rekursiiviset epäjäsenet:
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nis_print_group_entry.c:164
737.
No recursive nonmembers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ei rekursiivisia epäjäseniä
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nis_print_group_entry.c:169
738.
DES entry for netname %s not unique
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
DES-merkintä verkkonimelle %s ei ole ainutkertainen
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:100 nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:182
739.
netname2user: missing group id list in `%s'
(no translation yet)
Located in nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:219
740.
netname2user: (nis+ lookup): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
netname2user: (nis+-haku): %s
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:301 nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:307 nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:372 nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:381
741.
netname2user: DES entry for %s in directory %s not unique
netname2user: DES-merkintä %s:lle hakemistossa %s ei ole ainutkertainen
Translated by Lauri Nurmi
Located in nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:320
732 → 741 of 1468 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti, Jussi Aalto, Lauri Nurmi, Matias Kangas.