|
|
742.
|
|
|
netname2user: principal name `%s' too long
|
|
|
|
|
netname2user: päänimi ”%s” on liian pitkä
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:338
|
|
|
743.
|
|
|
netname2user: LOCAL entry for %s in directory %s not unique
|
|
|
|
|
netname2user: PAIKALLINEN merkintä %s:lle hakemistossa %s ei ole ainutkertainen
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:394
|
|
|
744.
|
|
|
netname2user: should not have uid 0
|
|
|
|
|
netname2user: uid:n ei pidä olla 0
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/nss_nisplus/nisplus-publickey.c:401
|
|
|
745.
|
|
|
Request arguments bad
|
|
|
|
|
Pyynnön argumentit virheellisiä
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/ypclnt.c:835
|
|
|
746.
|
|
|
RPC failure on NIS operation
|
|
|
|
|
RPC-virhe NIS-toiminnossa
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/ypclnt.c:838
|
|
|
747.
|
|
|
Can't bind to server which serves this domain
|
|
|
|
|
Sitominen tämän toimialueen palvelimeen ei onnistu
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/ypclnt.c:841
|
|
|
748.
|
|
|
No such map in server's domain
|
|
|
|
|
Karttaa ei ole palvelimen toimialueella
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/ypclnt.c:844
|
|
|
749.
|
|
|
No such key in map
|
|
|
|
|
Avainta ei ole kartassa
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/ypclnt.c:847
|
|
|
750.
|
|
|
Internal NIS error
|
|
|
|
|
Sisäinen NIS-virhe
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/ypclnt.c:850
|
|
|
751.
|
|
|
Local resource allocation failure
|
|
|
|
|
Paikallinen resurssienvaraus epäonnistui
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
nis/ypclnt.c:853
|
