|
|
1461.
|
|
|
Odd number of quotation marks
|
|
|
|
|
Pariton määrä lainausmerkkejä
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3267
|
|
|
1462.
|
|
|
use of 2/29 in non leap-year
|
|
|
|
|
helmikuun 29. päivää käytetty muussa kuin karkausvuodessa
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3361
|
|
|
1463.
|
|
|
rule goes past start/end of month; will not work with pre-2004 versions of zic
|
|
|
|
|
sääntö jatkuu kuukauden vaihteen yli; ei toimi zic:n 2004:ää vanhemmissa versioissa
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3396
|
|
|
1464.
|
|
|
time zone abbreviation has fewer than 3 characters
|
|
|
|
|
aikavyöhykkeen lyhenteessä on alle 3 merkkiä
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3423
|
|
|
1465.
|
|
|
time zone abbreviation has too many characters
|
|
|
|
|
aikavyöhykkeen lyhenteessä on liikaa merkkejä
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3425
|
|
|
1466.
|
|
|
time zone abbreviation differs from POSIX standard
|
|
|
|
|
aikavyöhykkeen lyhenne eroaa POSIX-standardista
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3427
|
|
|
1467.
|
|
|
too many, or too long, time zone abbreviations
|
|
|
|
|
liian monta tai liian pitkä aikavyöhykelyhenne
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3433
|
|
|
1468.
|
|
|
%s: Can't create directory %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
timezone/zic.c:3479
|
