Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
105114 of 1468 results
105.
cannot process note segment
(no translation yet)
Located in elf/dl-load.c:1151
106.
object file has no loadable segments
objektfil har ingen indlæsbare segmenter
Translated by Keld Simonsen
Located in elf/dl-load.c:1223
107.
cannot dynamically load executable
kan ikke indlæse udførbare programmer dynamisk
Translated by Keld Simonsen
Located in elf/dl-load.c:1240
108.
object file has no dynamic section
objektfil har ingen dynamisk sektion
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Located in elf/dl-load.c:1247
109.
shared object cannot be dlopen()ed
delt objekt kan ikke åbnes med dlopen()
Translated by Keld Simonsen
Located in elf/dl-load.c:1284
110.
cannot allocate memory for program header
kan ikke allokere hukommelse til programhoved
Translated by Keld Simonsen
Located in elf/dl-load.c:1297
111.
cannot change memory protections
kan ikke ændre hukommelsesbeskyttelser
Translated by Keld Simonsen
Located in elf/dl-load.c:1330 elf/dl-load.h:128
112.
cannot enable executable stack as shared object requires
kan ikke oprette udførbar stak som kræves af delt objekt
Translated by Keld Simonsen
Located in elf/dl-load.c:1354
113.
cannot close file descriptor
kan ikke lukke filbeskriver
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Located in elf/dl-load.c:1382
114.
file too short
for kort fil
Translated by Keld Simonsen
Located in elf/dl-load.c:1655
105114 of 1468 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Jimmy Frydkær Jensen, Keld Simonsen, scootergrisen.