Translations by maxim(Feng Liu)
maxim(Feng Liu) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 70. |
Unknown OS
|
|
| 2009-10-24 |
未知操作系统
|
|
| 72. |
Can't open cache file %s
|
|
| 2009-10-24 |
不能打开缓存文件%s
|
|
| 74. |
File is not a cache file.
|
|
| 2009-10-24 |
文件为非缓存文件
|
|
| 76. |
Can't create temporary cache file %s
|
|
| 2009-10-24 |
不能创建临时缓存文件%s
|
|
| 77. |
Writing of cache data failed
|
|
| 2009-10-24 |
缓存写入失败
|
|
| 79. |
Renaming of %s to %s failed
|
|
| 2009-10-24 |
从%s到%s的重命名失败
|
|
| 80. |
cannot create scope list
|
|
| 2009-10-24 |
不能创建范围清单
|
|
| 81. |
shared object not open
|
|
| 2009-10-24 |
共享对象(shared object)没有被打开
|
|
| 83. |
empty dynamic string token substitution
|
|
| 2009-10-24 |
空的动态字符串标识(Token)代换
|
|
| 86. |
cannot allocate dependency list
|
|
| 2009-10-24 |
不能分配相关联列表
|
|
| 87. |
cannot allocate symbol search list
|
|
| 2009-10-24 |
不能分配标识查询列表
|
|
| 89. |
error while loading shared libraries
|
|
| 2009-10-24 |
在加载共享库时发生错误
|
|
| 90. |
DYNAMIC LINKER BUG!!!
|
|
| 2009-10-24 |
动态连接程序错误！！！
|
|
| 101. |
cannot create shared object descriptor
|
|
| 2009-10-24 |
不能创建共享对象描述文件
|
|
| 102. |
cannot read file data
|
|
| 2009-10-24 |
不能读取文件数据
|
|
| 1467. |
too many, or too long, time zone abbreviations
|
|
| 2009-10-24 |
时区缩写太多，或者太长
|
|
