Translations by Mahay Alam Khan
Mahay Alam Khan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 56. |
Invalid byte sequence in conversion input
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন করার জন্য দেয়া বাইট সমুহ সঠিক নয়
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন করার জন্য দেয়া বাইট সমুহ সঠিক নয়
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন করার জন্য দেয়া বাইট সমুহ সঠিক নয়
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন করার জন্য দেয়া বাইট সমুহ সঠিক নয়
|
|
| 57. |
Error during conversion: %s
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন সময়কালীন ভুল: %s
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন সময়কালীন ভুল: %s
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন সময়কালীন ভুল: %s
|
|
| 2006-02-25 |
পরিবর্তন সময়কালীন ভুল: %s
|
|
| 276. |
Invalid hostname
|
|
| 2006-02-25 |
ভুল হোস্ট নাম
|
|
| 2006-02-25 |
ভুল হোস্ট নাম
|
|
| 2006-02-25 |
ভুল হোস্ট নাম
|
|
| 2006-02-25 |
ভুল হোস্ট নাম
|
|
| 301. |
Usage:
|
|
| 2006-02-25 |
ব্যবহার:
|
|
| 2006-02-25 |
ব্যবহার:
|
|
| 2006-02-25 |
ব্যবহার:
|
|
| 2006-02-25 |
ব্যবহার:
|
|
| 563. |
Symbolic links not supported
|
|
| 2006-02-25 |
প্রতীকী লিঙ্ক সমর্থিত নয়
|
|
| 2006-02-25 |
প্রতীকী লিঙ্ক সমর্থিত নয়
|
|
| 2006-02-25 |
প্রতীকী লিঙ্ক সমর্থিত নয়
|
|
| 2006-02-25 |
প্রতীকী লিঙ্ক সমর্থিত নয়
|
|
| 811. |
Partial character sequence at end of input
|
|
| 2006-02-25 |
প্রদত্ত তথ্যের শেষে আংশিক অক্ষর সমুহ
|
|
| 2006-02-25 |
প্রদত্ত তথ্যের শেষে আংশিক অক্ষর সমুহ
|
|
| 2006-02-25 |
প্রদত্ত তথ্যের শেষে আংশিক অক্ষর সমুহ
|
|
| 2006-02-25 |
প্রদত্ত তথ্যের শেষে আংশিক অক্ষর সমুহ
|
|
| 907. |
Leftover unconverted data in read buffer
|
|
| 2006-02-25 |
পড়ার বাফারে অপরিবর্তিত তথ্য
|
|
| 2006-02-25 |
পড়ার বাফারে অপরিবর্তিত তথ্য
|
|
| 2006-02-25 |
পড়ার বাফারে অপরিবর্তিত তথ্য
|
|
| 2006-02-25 |
পড়ার বাফারে অপরিবর্তিত তথ্য
|
|
| 908. |
Channel terminates in a partial character
|
|
| 2006-02-25 |
চ্যানেল আংশিক অ
|
|
| 2006-02-25 |
চ্যানেল আংশিক অ
|
|
| 2006-02-25 |
চ্যানেল আংশিক অ
|
|
| 2006-02-25 |
চ্যানেল আংশিক অ
|
|
| 911. |
Not a regular file
|
|
| 2006-02-25 |
একটি নিয়মিত ফাইল নহে
|
|
| 2006-02-25 |
একটি নিয়মিত ফাইল নহে
|
|
| 2006-02-25 |
একটি নিয়মিত ফাইল নহে
|
|
| 2006-02-25 |
একটি নিয়মিত ফাইল নহে
|
|
| 914. |
Key file does not start with a group
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল গ্রুপের সঙ্গে আরম্ভ করে না
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল গ্রুপের সঙ্গে আরম্ভ করে না
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল গ্রুপের সঙ্গে আরম্ভ করে না
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল গ্রুপের সঙ্গে আরম্ভ করে না
|
|
| 923. |
Key file contains escape character at end of line
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল লাইনের শেষে এস্কেপ অক্ষর ধারণ করছে
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল লাইনের শেষে এস্কেপ অক্ষর ধারণ করছে
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল লাইনের শেষে এস্কেপ অক্ষর ধারণ করছে
|
|
| 2006-02-25 |
কী ফাইল লাইনের শেষে এস্কেপ অক্ষর ধারণ করছে
|
|
| 936. |
Error on line %d: %s
|
|
| 2006-02-25 |
লাইন %d এ ভুল: %s
|
|
| 2006-02-25 |
লাইন %d এ ভুল: %s
|
|
| 2006-02-25 |
লাইন %d এ ভুল: %s
|
|
| 2006-02-25 |
লাইন %d এ ভুল: %s
|
|
| 937. |
Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large
|
|
| 2006-02-25 |
পার্স করতে অক্ষম '%-.*s', যা অক্ষর তথ্যসূত্র অভ্যন্তরে একটি অংক (উদাহরণ সরূপ; ê) - হয়তোবা অংকটি অতি দীর্ঘ
|
|
| 2006-02-25 |
পার্স করতে অক্ষম '%-.*s', যা অক্ষর তথ্যসূত্র অভ্যন্তরে একটি অংক (উদাহরণ সরূপ; ê) - হয়তোবা অংকটি অতি দীর্ঘ
|
|
