Ubuntu
glance package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “glance”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
303 → 312 of 695 results First • • • Last
303.
Invalid int value for age_in_days: %(age_in_days)s
(no translation yet)
Located in glance/cmd/manage.py:163
304.
Invalid int value for max_rows: %(max_rows)s
(no translation yet)
Located in glance/cmd/manage.py:169
305.
Must supply a positive, non-zero value for age.
Deve-se fornecer um valor positivo diferente de zero para idade.
Translated by Carlos Marques
Located in glance/cmd/manage.py:173
306.
Maximal age is count of days since epoch.
A idade máxima é a contagem de dias desde a época.
Translated by Carlos Marques
Located in glance/cmd/manage.py:175
307.
Minimal rows limit is 1.
O limite mínimo de linhas é 1.
Translated by Carlos Marques
Located in glance/cmd/manage.py:177
308.
Available categories:
Categorias disponíveis:
Translated by Lucas Palm
Located in glance/cmd/manage.py:330
309.
[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]%s
Translated by Lucas Palm
Located in glance/cmd/manage.py:332
310.
The image %s is already present on the slave, but our check for it did not find it. This indicates that we do not have permissions to see all the images on the slave server.
A imagem %s já está presente no escravo, mas nossa verificação por ela não a encontrou. Isto indica que nós não possuímos permissões para ver toras as imagens no servidor escravo.
Translated by openstackjenkins
Located in glance/cmd/replicator.py:55
311.
Too few arguments.
Muito poucos argumentos.
Translated by openstackjenkins
Located in glance/cmd/replicator.py:282 glance/cmd/replicator.py:319 glance/cmd/replicator.py:404 glance/cmd/replicator.py:483 glance/cmd/replicator.py:560
312.
Total size is %(size)d bytes across %(img_count)d images
Tamanho total é %(size)d bytes em %(img_count)d imagens
Translated by openstackjenkins
Located in glance/cmd/replicator.py:303
303 → 312 of 695 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agripino Duarte, Alan Douglas Santos, Bruno Antunes, Bruno Casali, Carlos Marques, Celio Alves, Charles do Nascimento Liesenfeld, Edvaldo de Souza Cruz, Fabrício Vicente Massuia, Gerson "fserve" Barreiros, Giovanny Felipe Cossa Scholz, Gleyson Atanazio PE, João Baptista, Júlio Cezar Santos Pires, Lucas Palm, Neliton Pereira Jr., Paulo Henrique Souza Cardoso, Rafael Braga, Rafael Neri, Renan Araujo Rischiotto, Renê Barbosa, Ryan Kenny, Samuel Guimarães, Thiago Martins dos Santos Silva, Tiago Hillebrandt, dfn, openstackjenkins.