Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
2938 of 695 results
29.
You are not permitted to modify '%(attr)s' on this %(resource)s.
(no translation yet)
Located in glance/api/authorization.py:213
30.
You are not permitted to modify locations for this image.
Não tem permissão para alterar a localização desta imagem.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in glance/api/authorization.py:223
31.
You are not permitted to modify '%s' on this image.
Não tem permissão para modificar '%s' nesta imagem.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in glance/api/authorization.py:247
32.
You are not permitted to modify this image.
Não tem permissão para alterar esta imagem.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in glance/api/authorization.py:251
33.
You are not permitted to modify tags on this image.
Não tem permissão para alterar as tags desta imagem.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in glance/api/authorization.py:264
34.
You are not permitted to delete this image.
Não tem permissão para apagar esta imagem.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in glance/api/authorization.py:305
35.
You are not permitted to upload data for this image.
Não tem permissão para fazer upload de dados para esta imagem.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in glance/api/authorization.py:316
36.
You are not permitted to deactivate this image.
(no translation yet)
Located in glance/api/authorization.py:342
37.
You are not permitted to reactivate this image.
(no translation yet)
Located in glance/api/authorization.py:346
38.
You are not permitted to set status on this task.
(no translation yet)
Located in glance/api/authorization.py:350 glance/api/authorization.py:354 glance/api/authorization.py:358
2938 of 695 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, João Baptista, Paulo Pinto.