|
|
8.
|
|
|
Default Activity
|
|
|
|
|
Domyślna aktywność
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:45
|
|
|
9.
|
|
|
The activity which gitg activates by default when first launched.
|
|
|
|
|
Aktywność domyślnie aktywowana przez program gitg podczas pierwszego uruchomienia.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:46
|
|
|
10.
|
|
|
Use Gravatar
|
|
|
|
|
Użycie serwisu Gravatar
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:63
|
|
|
11.
|
|
|
Enable the use of gravatar to display user avatars.
|
|
|
|
|
Włącza serwis Gravatar do wyświetlania awatarów użytkowników.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:64
|
|
|
12.
|
|
|
Enable Monitoring
|
|
|
|
|
Monitorowanie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:70
|
|
|
13.
|
|
|
Automatically update when external changes to .git are detected
|
|
|
|
|
Automatyczna aktualizacja po wykryciu zewnętrznych zmian w[nbsp].git
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:71
gitg/resources/ui/gitg-preferences-interface.ui:188
|
|
|
14.
|
|
|
Enable Diff Highlighting
|
|
|
|
|
Wyróżnianie elementów składni różnicy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:77
|
|
|
15.
|
|
|
Setting that determines whether to enable syntax highlighting in diff views.
|
|
|
|
|
Ustawienie określające, czy wyróżnianie elementów składni pisowni jest włączone w[nbsp]widoku różnicy.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:78
|
|
|
16.
|
|
|
When to Collapse Inactive Lanes
|
|
|
|
|
Kiedy zwijać nieaktywne linie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:92
|
|
|
17.
|
|
|
Setting that indicates when an inactive lane should be collapsed. Valid values are 0 - 4, where 0 indicates 'early' and 4 indicates 'late'.
|
|
|
|
|
Ustawienie wskazujące, kiedy nieaktywna linia powinna zostać zwinięta. Prawidłowe wartości to 0 - 4, gdzie 0 oznacza „wcześnie”, a[nbsp]4 oznacza „późno”.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:14
|
