|
5.
|
|
|
The default directory in which new repositories should be suggested to be cloned.
|
|
|
|
Domyślny katalog, w[nbsp] którym sugerować sklonowanie nowych repozytoriów.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:29
|
|
6.
|
|
|
Orientation of the main interface (vertical or horizontal)
|
|
|
|
Ułożenie głównego interfejsu (pionowe lub poziome)
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:38
|
|
7.
|
|
|
Setting that sets the orientation of the main interface.
|
|
|
|
Ustawienie, które ustawia ułożenie głównego interfejsu.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:39
|
|
8.
|
|
|
Default Activity
|
|
|
|
Domyślna aktywność
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:45
|
|
9.
|
|
|
The activity which gitg activates by default when first launched.
|
|
|
|
Aktywność domyślnie aktywowana przez program gitg podczas pierwszego uruchomienia.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:46
|
|
10.
|
|
|
Use Gravatar
|
|
|
|
Użycie serwisu Gravatar
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:63
|
|
11.
|
|
|
Enable the use of gravatar to display user avatars.
|
|
|
|
Włącza serwis Gravatar do wyświetlania awatarów użytkowników.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:64
|
|
12.
|
|
|
Enable Monitoring
|
|
|
|
Monitorowanie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:70
|
|
13.
|
|
|
Automatically update when external changes to .git are detected
|
|
|
|
Automatyczna aktualizacja po wykryciu zewnętrznych zmian w[nbsp] .git
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:71
gitg/resources/ui/gitg-preferences-interface.ui:188
|
|
14.
|
|
|
Enable Diff Highlighting
|
|
|
|
Wyróżnianie elementów składni różnicy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:77
|