Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
2130 of 365 results
21.
Show Stashed Changes
Wyświetlanie schowanych zmian
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:116
22.
Setting that indicates whether to show items for the stash in the history.
Ustawienie wskazujące, czy wyświetlać elementy dla schowka w[nbsp]historii.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:117
23.
Show Staged Changes
Wyświetlanie zmian będących w[nbsp]przechowalni
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:124
24.
Setting that indicates whether to show a virtual item for the currently staged changes in the history.
Ustawienie wskazujące, czy wyświetlać w[nbsp]historii wirtualny element dla zmian będących w[nbsp]przechowalni.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:125
25.
Show Unstaged Changes
Wyświetlanie zmian niebędących w[nbsp]przechowalni
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:132
26.
Setting that indicates whether to show a virtual item for the currently unstaged changes in the history.
Ustawienie wskazujące, czy wyświetlać w[nbsp]historii wirtualny element dla zmian niebędących w[nbsp]przechowalni.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:133
27.
Mainline Head
HEAD głównej linii rozwojowej
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:140
28.
Setting that indicates whether to always preserve a mainline in the history for the current HEAD.
Ustawienie wskazujące, czy zawsze zachowywać główną linię rozwojową w[nbsp]historii dla bieżącego HEAD.
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:141
29.
Default selection of the history activity
Domyślne zaznaczenie historii
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:148
30.
Setting that determines the default selection on startup of the history activity.
Ustawienie wskazujące na domyślne zaznaczenie historii po uruchomieniu
Translated by Piotr Drąg
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:149
2130 of 365 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Drąg.