Ubuntu
gimp package

Browsing Asturian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
5233 → 5242 of 5272 results First • • • Last
5233.
Plain
Context:
circle-background
Planu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:52
5234.
HSV
Context:
circle-background
HSV
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:53
5235.
Pick only
Context:
color-pick-target
Namái escoyer
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:114
5236.
Set foreground color
Context:
color-pick-target
Definir el color de frente
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:115
5237.
Set background color
Context:
color-pick-target
Definir el color de fondu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:116
5238.
Add to palette
Context:
color-pick-target
Amestar a la paleta
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:117
5239.
Linear histogram
Context:
histogram-scale
Histograma llinial
Translated by ivarela
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:176
5240.
Logarithmic histogram
Context:
histogram-scale
Histograma logarítmicu
Translated by ivarela
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:177
5241.
Icon
Context:
tab-style
Iconu
Translated by ivarela
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:213
5242.
Current status
Context:
tab-style
Estáu actual
Translated by ivarela
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:214
5233 → 5242 of 5272 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ciso, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, albacoru, ivarela, riel.lu.