Translations by Maxim Dziumanenko
Maxim Dziumanenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
228. |
Loaded file %s
|
|
2018-10-02 |
Завантажено файл %s
|
|
229. |
Can not open file!
|
|
2018-10-02 |
Неможливо відкрити файл!
|
|
230. |
Select path and file name for the HTML source
|
|
2018-10-02 |
Виберіть шлях та назву файла у форматі HTML
|
|
231. |
You need to specify a base name for the HTML files.
|
|
2018-10-02 |
Необхідно вказати базову назву для файлів у форматі HTML.
|
|
232. |
You don't have the permission to write to the selected path.
|
|
2018-10-02 |
Ви не маєте права на запис у вибраний каталог.
|
|
233. |
Saving to HTML will overwrite some files.
Do you want to proceed?
|
|
2018-10-02 |
Збереження у форматі HTML перепише деякі файли.
Чи хочете ви продовжити?
|
|
234. |
Really revert file %s?
|
|
2018-10-02 |
Справді відновити файл %s?
|
|
235. |
Reverted buffer from file %s
|
|
2018-10-02 |
Відновлений буфер з файла %s
|