|
|
66.
|
|
|
Repair Installed System
|
|
|
main menu: start in system repair mode
txt_repain_system
|
|
|
|
|
Remantchî on sistinme d' astalé
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
67.
|
|
|
Check Installation Media
|
|
|
menu item
txt_mediacheck
|
|
|
|
|
Verifyî media d' astalaedje
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
menu item for keyboard layout (please keep it short)
txt_keyboard
|
|
|
|
|
Taprece
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
Download Driver Update
|
|
|
menu title
txt_dud_download
|
|
|
|
|
Aberweter metaedje a djoû do mineu
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
70.
|
|
|
Enter Driver Update URL 
|
|
|
input label
txt_dud_enter_url
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Sititchî l' URL do metaedje a djoû do mineu
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
71.
|
|
|
HTTP Proxy
|
|
|
menu item
txt_http_proxy
|
|
|
|
|
Procsi HTTP
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
Network Config
|
|
|
menu item
txt_network_config
|
|
|
|
|
Apontiaedje del rantoele
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
No Network
|
|
|
menu item
txt_no_network
|
|
|
|
|
Nole rantoele
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
Manual
|
|
|
short menu item for manual network config (NOT some kind of manual)
txt_manual_network
|
|
|
|
|
Al mwin
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
Manual Network Config
|
|
|
dialog title for manual network config
txt_manual_network_title
|
|
|
|
|
Apontiaedje al mwin del rantoele
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
