Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 82 results
1.
OK
ok button label
txt_ok
ОК
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Добра
Suggested by Alex Nehaichik
2.
Cancel
cancel button label
txt_cancel
Скасаваць
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Define
3.
Reboot
reboot button label
txt_reboot
Перазагрузіць
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Mikhail_SaTuRn
4.
Continue
continue button label
txt_continue
Працягнуць
Translated by Soltan Dzmitry
Reviewed by Siamion Šachalevič
5.
Installation
txt_install
Усталяванне
Translated by Клюеў Аляксандр
6.
Linux--Safe Settings
txt_safe_linux
(no translation yet)
7.
Boot from Hard Disk
txt_boot_harddisk
Загрузіцца з цвёрдага дыска
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
8.
Rescue System
txt_rescue
Сістэма аднаўлення
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
9.
Memory Test
txt_memtest
Тэст памяці
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
10.
Boot Options
txt_bootoptions
Параметры загрузкі
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Soltan Dzmitry
In upstream:
Опцыі загрузкі
Suggested by Alex Nehaichik
110 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexi, Define, Iryna Nikanchuk, Jaǔhien Harłukovič, Maksim Tomkowicz, Soltan Dzmitry, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Uncle-Lesha, Valanćin Susla, Клюеў Аляксандр.