Translations by Daniel Quayle
Daniel Quayle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 68. |
Install a server
|
|
| 2012-08-02 |
Cur tendeilagh ayns oik
|
|
| 69. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh OEM (son jantee)
|
|
| 2012-08-02 |
Cur OEM ayns oik (son jantee)
|
|
| 70. |
Install a LAMP server
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh tendeilagh LAMP
|
|
| 2012-08-02 |
Cur tendeilagh LAMP ayns oik
|
|
| 71. |
Install an LTSP server
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh tendeilagh LTSP
|
|
| 2012-08-02 |
Cur tendeilagh LTSP ayns oik
|
|
| 72. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh Tendeilagh Jalloo Neujyskagh
|
|
| 2012-08-02 |
Cur tendeilagh jalloo neudiskagh ayns oik
|
|
| 73. |
Install a command-line system
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh corys linney-sarey
|
|
| 2012-08-02 |
Cur corys linney-sarey ayns oik
|
|
| 74. |
Install a minimal system
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh corys bunneydagh
|
|
| 2012-08-02 |
Cur corys sloo ayns oik
|
|
| 75. |
Install a minimal virtual machine
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh corys bunneydagh soyllee
|
|
| 2012-08-02 |
Cur corys sloo soylagh ayns oik
|
|
| 76. |
^Check disc for defects
|
|
| 2015-04-02 |
^Jean cronney yn jysk son foillyn
|
|
| 2012-08-02 |
^Shir disk son foillyn
|
|
| 77. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2012-08-02 |
^Saue corys brisht
|
|
| 78. |
Test ^memory
|
|
| 2015-04-02 |
Prow ^cooinaght
|
|
| 2012-08-02 |
Prow ^Cooinaght
|
|
| 79. |
^Boot from first hard disk
|
|
| 2015-04-02 |
^Gow toishaght voish yn chied dysk creoi
|
|
| 2012-08-02 |
^Gow toishaght voish yn chied disk creoi
|
|
| 80. |
Free software only
|
|
| 2015-04-02 |
Cooid vog nastee ny lomarcan
|
|
| 2012-08-02 |
Jus cooid vog nastee
|
|
| 81. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
| 2015-04-02 |
^Aa-chur stiagh Dooghyssagh Ghell
|
|
| 2012-08-02 |
^Aachur ayns oik Dell gyn smooinaght
|
|
| 82. |
^Install Mythbuntu
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh Mythbuntu
|
|
| 2012-08-02 |
^Cur Mythbuntu ayns oik
|
|
| 83. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2015-04-02 |
^Prow Mythbuntu fegooish cur stiagh
|
|
| 2012-08-02 |
^Prow Mythbuntu gyn cyr ayns oik
|
|
| 84. |
^Try Ubuntu Kylin without installing
|
|
| 2015-04-02 |
^Prow Ubuntu Kylin fegooish cur stiagh
|
|
| 85. |
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing
|
|
| 2015-04-02 |
^Prow Ubuntu Kylin Netbook fegooish cur stiagh
|
|
| 86. |
^Install Ubuntu Kylin in text mode
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh Ubuntu Kylin ayns mod teks
|
|
| 87. |
^Install Ubuntu Kylin
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh Ubuntu Kylin
|
|
| 88. |
^Install Ubuntu Kylin Netbook
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur stiagh Ubuntu Kylin Netbook
|
|
| 89. |
^Start Ubuntu Kylin
|
|
| 2015-04-02 |
^Cur toshiaght er Ubuntu Kylin
|
|
