Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 88 results
151.
Changes made to the document in the last hour and %d minute will be permanently lost.
Changes made to the document in the last hour and %d minutes will be permanently lost.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-commands-file.c:1514
153.
_Revert
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-commands-file.c:1552
154.
gedit is a small and lightweight text editor for the GNOME Desktop
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-commands-help.c:108
244.
Page %N of %Q
Translators: %N is the current page number, %Q is the total
* number of pages (ex. Page 2 of 10)

(no translation yet)
Located in gedit/gedit-print-job.c:549
262.
MIME Type:
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-tab.c:1536
271.
_Display line numbers
(no translation yet)
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:41
298.
_File
(no translation yet)
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:88
306.
_Edit
(no translation yet)
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:176
314.
Select _All
(no translation yet)
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:223
316.
_View
(no translation yet)
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:237 gedit/resources/gtk/menus.ui:72 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:68
3140 of 88 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.